Smelly Words-Palabras Olorosas


I was told the other day that sometimes “cyber words”(e-mails) are like farts, once they are out the smell last for a while and it is really hard to take them back or even hide them. We are comunicating more and more through internet and it just seems right to get on it. The problem arise when we try to express our feelings trhough the plain words of an e-mail or a text message, then our words can be misunderstood and after that, hurt is a possibility. I also realized that there are two kinds of words coming out from me, the ones that originate in the deepest part of a bitter heart and the ones that come out from the deepest of my soul. Same person but two different approaches. The first one is the plain-harsh word that can be shot to kill, the second one is the one that can be writen as a poem or a short letter so it can be as tender hands touching the heart of the one recieving them. I am guilty if living more of the first one than the second one. Sometimes I think that to spit out my bitter words could be more liberated, but it does not refresh at all. I just want to learn how can I make of my words great aroma and not a hideous and smelly fart. Capicci??

Me dijeron que muchas veces las palabras del medio cibernético (correo electrónicos) son como pedos (gases), una ves afuera el olor dura bastante y es muy difícil regresarlo por donde vino o aún esconderlos. Nos comunicamos más y más a través de internet y como que se siente bien meterse en estos rollos. El problemas esta cuando tratamos de expresar nuestros sentimientos por medio de un correo elctrónico o un mensaje de texto vacio de la “interactuacion” interpersonal; allí es cuando esas palabras pueden ser malinterpretadas y después de eso el lastimar a otros se vuelve una posibilidad. También me he dado cuenta que hay dos tipos de palabras que salen de mi. Las primeras son aquellas simples palabras que salen a disparar y matar, las segundas pueden escribirse en pequeñas cartas literarias o poemas y se pueden convertir en manos tiernas que toquen a la persona que las esta recibiendo. Soy culpable de vivir más con las primeras que con las segundas. A veces creo que al escupir las palabras llenas de resentimiento me sentiré mas liberado, pero no me produce ninguna frescura. Solo quiero aprender a hacer de mis palabras un aroma agradable y no unos olorosos y hediondos gasecillos. ¿Capicci?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: