Leaving the Walls- Dejando las Paredes


“An ignorant person likes the night, but without moon and starts”
Confucius.

To be a spiritual person without walls is becoming a strong call for my personal life. After many years of seeking Abba, I have come to the realization that the walls of the “church” as a building are like mice traps; they trapped us and little by little we become dead to the world outside. To be a spiritual person without the walls is then someone who has been able to find his/her true fulfillment in God, searching in himself/herself and in others, true brokenness, and to keep looking outside of the door of the “institutional church”. We need more people willing to leave the steps of the church, close the door and step not into the unknown world, not into the world of the sinner, not into the world of the lost(sometimes we are even more lost than the ones we call lost); but into the the world we live, we love, we care and we can become true friends. A spiritual person that is able to close the door is then someone who will advocate for the rights of rejected, the oppressed, the immigrant, the broken, but he/she is also to extend his/her hand to the professional, to the student, to the rich. In other words as spiritual persons (wherever title these persons may have:pastor, priests, reverend or a laymen) has a real challenge: the world outside of the trapping walls. Brennan Manning says, “Christian mysticism is essentially a personal relationship in which one member is a human being and the other is the eternal God reveled in Jesus”

The World is our parish
John Wesley

“Una persona ignorante es como la noche, pero sin estrellas y luna”
Confucio

Ser una persona espiritual sin paredes se esta convirtiendo en el llamado de mi vida. Después de muchos años de estar buscando a Abba me he dado cuenta que las paredes de la iglesia como un edificio son como una trampa de ratones; nos atrapan y poco a poco nos vamos muriendo al mundo exterior. Ser una persona espiritual es entonces alguien que ha podido encontrar su verdadera plenitud en Dios buscando en ellos mismos y en los demás su quebranto y seguir buscando afuera de la “iglesia institucional”. Necesitamos más gente dispuesta a dejar las escalinatas de la iglesia, cerrar la puerta y aventarse al mundo de lo desconocido, no al mundo del pecador, no al mundo del perdido (muchas veces estamos más perdidos que los que llamamos perdidos), sino a nuestro mundo, el mundo el cual vivimos, el que amamos, en el cual nos podemos convertir en buenos amigos. Una persona espiritual dispuesta a cerrar la puerta es entonces alguien que abogará por los derechos de los rechazados, los oprimidos, los inmigrantes, los quebrantados, pero que también puede extender su mano a los profesionales, a los estudiantes o a la persona influyente en la sociedad. En otras palabras una persona espiritual (no importa el titulo que tenga ya sea pastor, reverendo, padre o laico) tiene un gran reto: el mundo fuera de las paredes atrapantes. “El misticismo Cristiano es esencialmente una relación personal en donde un miembro es un ser humano y el otro el Dios revelado en Jesús” Brennan Manning.

El mundo es nuestra capilla
John Wesley

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: