The Labyrinth of my mind- El Laberinto de mi mente


oh no!! my mind is going 90 in thinking miles(more questions). I have always been taught that “we need to be connected in Christ”, and without Christ there is not connectivity. The problem arise when I ask myself this question: if we have Christ, are we all connected? Even if I am connected with the source–meaning God–that does not mean I am connected with others (who also are connected with the same source). so how can that happens? I thought that only through Christ we can connect, right? so how come Sunday becomes a place of displacement with a pretension of connectivity?. Listen to this and it may sound as incongruent as it sounded to me: we come to meet on Sunday morning to get connected to God and to others, do I really get connected? or am I confusing connection with interaction? am I really creating a safe place for connection or it is just a comfortable day for interaction?. Then I ask myself that if connectivity only happens through God and I can not be connected to others unless I am truly connected with God, so how come this so unconnected person can create that which I lack? confused? me too don’t worry!! remember the beauty of asking questions is that we are not expecting an answer….yet. So I can visit you, drink many cups of coffee together, I could call you, even pray for and with you and still be as disconnected as we can be and as farm away from each other. But I can share a meal with two new friends that have never got together before and suddenly realized what connectivity is all about. May be Connectivity is not only assuming that if we are connected with God then we should be connected with each other. May be I do not create connectivity, I can not do it for everybody. It is an individual decision and sometimes extremely hard to make it corporal. So what am I doing or pretending to do on Sundays,  Connectivity or Interactivity. Help me here if you have any thoughts! (Honestly I think my philosophy class is messing with my mind)

No lo puedo creer mi mente esta viajando a 120 en kilometros de pensamientos. (mas preguntas). Yo siempre he sido enseñado que “necesitamos estar conectados en Cristo” y sin él no hay conectividad. El problema sale a relucir cuando me pregunto: si tenemos a Cristo, ¿estamos todos conectados?. Aún si estoy conectado con Dios eso no significa que estoy conecatdo con los demás. (que también estan conectados con Dios) entonces ¿como es que eso puede ser posible si tanto yo como los demas estamos conectados a la misma persona? yo pense que solo a través de Cristo nos podemos conectar, ¿verdad?. Entonces porque los domingos se convierten en un lugar de disperción con una pretencion de conectividad? Lean lo que a continuación escribo y posiblemente les suene tan incongruente como me sono a mi: Venimos los domingos a conectarnos con Dios y con los demás, ¿en verdad me conecto? o ¿estoy confundiendo conexión con interactuar? ¿Estoy creando un lugar seguro para conectar o un lugar agradable para interactuar? Depués me pregunto que si la conectividad solo pasa a tráves de Dios y no puedo conectarme a los demás a menos que este conectado con Dios, ¿entonces como es que esta persona que esta tan desconectada puede crear algo que no tiene? ¿esta confundido? yo también no te procupes, recuerda que lo bonito de hacernos preguntas es que no tenemos que tener las respuestas…ahorita por lo menos. Así que puedo visitarte, tomarme muchas tazas de café contigo, hablarte por telefono, orar con y por ti y aún asi estar tan desconectado como es posible y tan lejos uno del otro. Pero puedo compartir una cena con dos nuevos amigos con quien nunca antes había convivido y darme cuenta lo que significa la conectividad. Posiblemente la conectividad no es asumir que por solo estar conectado con Dios significa que voy a estar conectado con los demás, es posible que yo no pueda crear conectividad y que no lo pueda hacer por todos. Es una desicion individual y muchas veces muy dificil hacerla grupal. Asi que, ¿qué estoy haciendo o pretendiendo hacer los domingos, conectar o interactuar? Ayudame si tienes algún pensamiento (creo que mi clase de filosofïa me esta alborotando la menta)

Advertisements

2 thoughts on “The Labyrinth of my mind- El Laberinto de mi mente

Add yours

  1. Miguel,

    Maybe our connection with God comes through our connection with others not the other way around.

    Jeff

    Missing you!

  2. Jeff,

    That is another thought I never thought!! hahaha!!See!! that is why we need to work together. If we see it that way then “religiosity” is driven away!!!

    I miss you also, looking forward to see you Saturday…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: