Uncomplicated Spirituality- Espiritualidad sin Complicaciones


Hospitality is the action to open the door of your house to unfamiliar people. When you invite an stranger to your house, suddenly there are no more strangers, but two people in the way to get to know each other, to trust each other; and the possibility of a new friendship has started. This last weekend we opened our house to two group of people: the first one was different couples, from different countries and different ideologies. The second group were college students with different religious background, different places in their journey, and different ways to find God. At the end of Sunday, Paula and I were exhausted; but extremely fulfilled in our souls and spirits because we were able to open the front door of our heart. There were not differences any more, just two groups of people trying to find where to plug in. This is what makes the good aroma of life and the good aroma of uncomplicated spirituality.

La hospitalidad es la accion de abrir la puerta de nuestra casa a gente que no nos es familiar. Cuando invitas a un extraño a tu casa, de repente ya no son extraños mas, pero dos personas en camino a conocerse, a confiar, y la posibilidad de comenzar una nueva amistad. Este fin de semana pasado abrimos las puertas de casa a dos grupos de personas: el primero fueron diferentes parejas, de diferentes paises, y diferentes ideologias. El segundo grupo fueron estudiantes universitarios con diferentes historias religiosas, diferentes lugares en sus jornadas, y posiblemente diferentes formas de buscar a Dios. Al final del Domingo Paula y yo estabamos cansadisimos, pero extremadamente  satisfechos en nuestra alma y espiritu porque tuvimos la oportunidad de abrir la puerta frontal de nuestro corazon. Ya no existian las diferencias, solo dos grupos de personas tratando de econtrar un lugar en donde conectar. Esto es lo que hace el poder disfrutar el buen aroma de la vida y el buena aroma de una espiritualidad sin complicaciones.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: